首页 > 实时讯息 >
早晚要来收了你们！国防部硬核标准翻译“上新”
0次浏览 发布时间：2025-02-27 17:44:00别想在台湾问题上“偷鸡”
早晚要来收了你们
……
今天（2月27日）下午，国防部举行例行记者会。
吴谦大校在回答记者提问时
妙语频出、精彩绝伦
掷地有声的霸气回复
又“上新”了
一起get国防部“硬核标准翻译”
早晚要来收了你们
- 有记者问：据报道，台军“汉光41号”演习实兵演练时间将大幅增加，还在美方鼓动下扩大动员后备力量到3000人规模。
- 国防部正告民进党当局：螳臂当车只能自取灭亡，早晚要来收了你们。
划重点↓
螳臂当车只能自取灭亡，
早晚要来收了你们。
Holding back the tide with a broom will only end up in self-destruction. We will come and get you, sooner or later.
别想在台湾问题上“偷鸡”
- 有记者问：台媒曝美军印太总部官员参与“汉光”演习兵推。
- 国防部警告美方一些人：别想在台湾问题上“偷鸡”，偷鸡不成蚀的可不止是一把米。
划重点↓
别想在台湾问题上“偷鸡”，
偷鸡不成蚀的可不止是一把米。
Playing sneaky tricks on Taiwan would only backfire.
不要再做全世界的“谎言制造者”
- 有记者问：外界质疑路透社可能长期配合美国防部信息战项目。
- 国防部：我们希望美方拿出大国的样子，不要再做全世界的“谎言制造者”。
划重点↓
不要再做全世界的“谎言制造者”
Stop being the world factory of lies.
以上
你学会了吗？
霸气回答
硬核翻译
跟着国防部
让世界听懂中国
来源：央视新闻
相关文章
- 2025-04-26 09:12:00 美国挥舞“关税大棒” 各方怎么接招？
- 2025-04-21 09:52:00 中方回应美胁迫他国限制对华经贸：绥靖换不来和平，妥协也得不到尊重
- 2025-04-19 14:40:00 中物联声明：反对美对华物流、海事和造船领域301调查措施
- 2025-04-17 08:29:00 美乌矿产协议获重大进展？泽连斯基：相关法律事宜已基本敲定！
- 2025-04-14 15:44:00 外交部回应美豁免部分商品“对等关税”：敦促美方放弃极限施压
- 热门文章